El xoc ha tingut lloc pels volts d’un quart de set de la tarda a l’accés sud a la rotonda. Tots dos vehicles haurien topat per causes que ara s’han d’investigar quan volien entrar al a rotonda. La moto és qui s’ha endut la pitjor part, fet que ha provocat que el seu conductor hagi caigut a terra. Cap al lloc ja s’han traslladat efectius dels cossos de seguretat, entre els quals una ambulància del cos de bombes, que ha atès el ferit. Durant una estona l’accident ha provocat retencions, especialment en sentit a Andorra la Vella. La víctima, un resident de 41 anys, ha està traslladada a l’hospital de Nostra Senyora de Meritxell. El seu estat, afortunadament, no revesteix gravetat, segons les fonts mèdiques consultades.