Un viatge escènic que connecta generacions

SANT JULIÀ DE LÒRIA. La companyia teatral ha portat la seva proposta familiar 'Tumbalafusta' a l'Auditori Claror del Centre Cultural Lauredià, convertint Sant Julià de Lòria en un nou punt d'un itinerari que ja havia connectat escenaris d'Espanya i França.

Els protagonistes, els actors Alberto Díaz i Jaume Ulled, han presentat una obra dissenyada especialment per a infants entre 5 i 10 anys, tot i mantenir un fort interès pel públic adult. La història segueix el trajecte de dos amics que exploren qüestions fonamentals com el joc, la descoberta i el pas del temps.

> "Una de les principals virtuts de l'espectacle és que els espectadors i espectadores fan un viatge, com l'Albert i el Jaume, nosaltres també a l'obra", han assenyalat els intèrprets.

Malgrat estar pensada per al públic infantil, la proposta ha funcionat en representacions exclusivament adreçades a adults. Els autors de l'espectacle defensen que temes com jugar, créixer o descobrir connecten amb tothom i volen que els espectadors majors també se sentin part d'aquest aprenentatge.

Adaptació escènica i lingüística

El muntatge inclou diverses peces i estructures de fusta que es despleguen durant la funció. Aquesta característica ha obligat a fer ajustos en teatres amb espais més reduïts, com el d'Andorra.

Per adaptar-se als diferents circuits de gira, Tumbalafusta s'ha representat en català, castellà i francès. Els actors han explicat que els canvis de llengua influeixen directament en la interpretació i l'energia de la funció, especialment quan treballen en un idioma que no és el propi.

Aquesta estada a Andorra marca una incorporació al recorregut internacional dels dos actors, qui ja havien visitat el país amb altres projectes abans d'aquest espectacle.