Un fiasco policial que acaba en disculpa pública
L'Ajuntament d'Andorra ha viscut una situació tensa quan agents del cos de seguretat van requisar exemplars de *Mein Kampf* dissabte passat. Tot i la polèmica inicial, avui dimarts es tancava el cas amb un retorn dels llibres a la botiga Altaveu Mèdia.
Qui va iniciar l'actuació?
Segons els detalls recollits per *Altaveu*, dos agents de la unitat de seguretat ciutadana, un inspector i una sergenta major que eren els màxims comandants del moment, van donar ordre de retirar el material. L'acció es va iniciar després d'un agent fora de servei que, en trobar les còpies a la botiga, va manifestar la seva indignació per l'existència d'aquesta edició.
La policia ha explicat que van actuar amb cautela inicialment. Davant el dubte sobre si es comercialitzava una traducció íntegra sense context històric o crític, i obligats pel deure de comunicar sospites delictives, els comandants de guàrdia van decidir retirar els exemplars fins que la fiscalia determinés l'existència d'un il·lícit penal.
> "En cap cas s'ha volgut actuar en contra de la llibertat d'expressió ni d'informació, precisament perquè la policia ha de ser garant dels drets i les llibertats de la ciutadania"
La resolució del conflicte
La Fiscalia va analitzar el cas i va concloure que "no hi veu cap delicte". Amb aquesta declaració, els dos agents van retornar personalment els exemplars a la propietària de l'establiment.
Méndez, titular d'Altaveu Mèdia, ha mostrat la seva satisfacció per com s'ha resolt el conflicte: "Finalment tot ha acabat en no-res i ha sortit molt bé". Ha destacat també que els agents que han acudit a l'establiment dimarts ho van fer amb una actitud correcta.
La policia, després de retornar la mercaderia, ha demanat disculpes públiques pels inconvenients generats i per l'impacte negatiu sobre el negoci. L'Ajuntament d'Andorra recorda que els valors democràtics són fonamentals i que cal fomentar l'estudi dels documents històrics amb un esperit crític.
Context del cas
Aquest esdeveniment ha tingut rellevància a nivell nacional, ja que la Cultura apel·la constantment a la llibertat d'expressió. L'afer no s'ha judicialitzat mai i tota la responsabilitat recau en les decisions internes de comandament policial.
La policia ha reconegut que dos dels seus funcionaris principals van cometre un error greu al gestionar aquesta situació, una gestió descrita inicialment amb formes poc recomanables. Avui, el cos recorda que l'agent fora de servei va actuar davant la incertesa sobre la legalitat del text publicat.