L'estudi sociolingüístic del 2026 a Andorra: baixa l'atenció exclusiva en català i creix la presència del castellà

ENQUESTA D'USOS LINGÜÍSTICS: El català recula als restaurants, discoteques i transport públic. Aquesta és una de les conclusions principals de l'Enquesta de coneixements i usos lingüístics, impulsada pel ministeri de Cultura i Andorra Recerca + Innovació (AR+I). Els resultats van ser presentats ahir per la ministra de Cultura, Mònica Bonell; el director de Política Lingüística, Joan Sans, i Joan Micó, coordinador del grup de sociologia d'AR+I.

> "No podem llegir les dades sense tenir en compte el creixement castellanoparlant", va afirmar la ministra. El percentatge de persones ateses únicament en català als restaurants cau fins al 18%, quatre punts menys que en l'estudi del 2022.

La situació és similar a altres àmbits públics: el transport retrocedeix del 33% (el 2022) al 29%, mentre que en l'oci nocturn baixa d'un 15% al 12,5%. A les perruqueries i barberies la caiguda és més suau, fins al 33%.

El castellà guanya terreny a casa i als serveis

Bonell va demanar contextualitzar els resultats amb el creixement demogràfic recent. L'estudi mostra que un 45,3% dels enquestats utilitzen el català cada dia, una xifra inferior al 2022 (48,1%). En canvi, l'ús del castellà puja del 37,4% al 41,4%.

La llengua més utilitzada a casa inclina la balança clarament cap al castellà: fins a un 38,8% de les persones el fan servir en lloc del català. Això representa un augment gairebé deu punts percentuals respecte al 2022 (que havia passat del 27,6%). El català domèstic ha caigut del 40% fa quatre anys fins als 32% actuals.

La transmissió generacional i l'adaptació lingüística

Pel que fa a la família, el percentatge de pares que parlen en català amb els fills s'ha mantingut estable al voltant del 56,7% per damunt d'altres llengües. Tanmateix, davant una interlocució en castellà, un 80,6% dels catalanoparlants canvien de idioma immediatament.

> "És important que el 56,7% de les famílies parlin català als fills, per damunt d'altres llengües", va destacar Sans. Aquest canvi lingüístic ha pujat sis punts percentuals respecte al 2022.

Reaccions polítiques i demandes de reforç del marc legal

Concòrdia va criticar en un comunicat el model demogràfic impulsat pel Govern, considerant que la rapidesa d'arribada de població complica l'integració lingüística. La formació recorda que durant el 2025 es van registrar centenars de queixes per incompliment de la Llei del català, però només dues sancions econòmiques.

El partit demana ampliar els centres d'aprenentatge i augmentar l'oferta de cursos gratuïts. També va recordar la seva proposta setembre passat sobre un dispositiu d'acollida, que el Govern no va aprovar. Finalment, Concòrdia exigeix desplegar el pla d'acció nacional per a la llengua 2026-2028.

La notícia s'emmarca en l'anàlisi de les xifres oficials presentades recentment pel govern andorrà i les reaccions del sector polític davant els reptes lingüístics actuals.