El director de Política Lingüística aclara el cas del negoci de la plaça

El responsable d'Administració Pública, Joan Sans, ha posat punt i final a les rumors que circulaven sobre una suposada sanció immediata contra l'establiment gastronòmic situat al cor de la ciutat. Segons els fets recollits per *Set Parroquies*, el director del departament lingüístic ha confirmat explícitament que, fins a aquest moment, no s'ha imposat cap multa ni es considera formalment sancionat l'escriptori de crepes.

Tot i això, la situació no és d'inactivitat administrativa. L'expedient sancionador ja està en marxa i ha arribat a una fase crucial: hi ha una proposta de sanció sobre la taula. El negoci del qual es tracta segueix obert al públic, però el seu titular disposa encara d'un termini legal per presentar les seves al·legacions i defensar-se abans que l'administració prengui una decisió definitiva.

> «El procediment administratiu continua obert», ha explicat Sans en la seva declaració pública. Aquesta frase resumeix el nucli del conflicte: mentre les accions de control ja s'han iniciat i han generat un projecte de sanció, no podem parlar d'un resultat definitiu ni d'una penalització efectiva fins que l'organisme competent resolgui tot el tràmit.

La qüestió central gira al voltant dels vídeos en castellà difosos per la botiga. L'autoritat lingüística ha iniciat les investigacions corresponents, però cal esperar la conclusió del procés d'al·legacions per saber si es materialitzarà una sanció econòmica o altres mesures correctores.

Context i rellevància per a Andorra

Aquest cas no és només un afer local; reflecteix la tensió constant entre el comerç, les xarxes socials i l'aplicació de la normativa lingüística vigent al país. Per als veïns del barri de la Rotonda i pels consumidors que visiten aquest punt neuràlgic d'Andorra, és important entendre que la presència de contingut en castellà s'està revisant amb rigor legal.

Les institucions demostren aquí el seu paper de vigilants del marc normatiu: no es tracta de perseguir un negoci concret per capritx polític, sinó d'assegurar que qualsevol activitat comercial respecti les lleis vigents. Fins a la resolució final, l'establiment manté el seu estat legal amb una proposta pendent i els seus drets de defensa actius.