Jutges adoctrinats?
La utilització del català en l'àmbit judicial a Andorra ha permès una indagació sorprenent sobre la vida privada dels magistrats. La consellera d'Interior, Helena Anillo, ha fet servir el llenguatge oficial per indagar directament quina cadena de televisió miren els jutges i les jutgesses.
Aquest episodi il·lustra com l'ús del català en la justícia no només facilita la comunicació institucional, sinó que també obre una finestra cap a hàbits personals dels màxims representants de l'Estat. La consellera ha pogut obtenir aquesta informació gràcies al context lingüístic vigent als tribunals.
> "La utilització del català en l'àmbit judicial..." – Helena Anillo, Consellera d'Interior