Borís Skossyreff retorna al seu lloc d'exili

Després de gairebé quatre dècades, la figura del suposat monarca andorrà fa una aparició cinematogràfica a Alemanya. El documental *L'estafador que va ser rei*, estrenat als cines il·lencs ara fa un any, arriba aquest vespre al cinema de Boppard.

> "Els ho devíem a molts dels veïns d'aquesta ciutat que ens van ajudar al rodatge",

dia Jorge Cebrián, director del film. La projecció té lloc amb el patrocini del grup Rhein-Zeitung i la publicació recent d'un especial de 68 pàgines sobre la vida i els miracles de Borís.

Un final solitari a Renània

Borís Skossyreff (Vílnius, 1893-1989) va viure als peus del castell de Boppard fins al seu traspàs. La seva trajectòria és una barreja complexa d'afirmacions històriques i fets verificables.

Entre els anys 1933 i 1934, el personatge va protagonitzar un breu interludi a Andorra: desembarcà a la Seu l'1 de desembre del 1933, va ser expulsat pel Consell General el 20 de maig del 1934, i s'exilià posteriorment. Durant aquest període es van nomenar institucions com un govern provisional amb Pere Torres al capdavant.

Més enllà d'Andorra, la seva vida va estar marcada per episodis controvertits: el seu pas pel camp de treballadors voluntaris a Berlín durant la Segona Guerra Mundial, l'ingrés a les files de la Wehrmacht i els anys al Gulag. Les fonts indiquen que després del càstig penitenciari es va instal·lar definitivament a Boppard.

Noves imatges d'un personatge enigmàtic

El documental busca remoure memòries dormides mitjançant testimonis de persones que van conèixer personalment el protagonista. S'han recollit declaracions del seu òptic, la cunyada Roswitha i hostes que compartien residència amb ell.

> "Imatges en moviment... seria com si li toqués la grossa",

dia Cebrián sobre les dificultats per localitzar material als arxius de mitja Europa. Destaca l'absència d'imatge a l'Arxiu Capitular d'Urgell.

La gira alemanya tancarà demà al cine Babylon de Berlín, amb el suport del ministeri d'Afers Exteriors i l'ambaixada d'Andorra. Si no es va veure en la primera estrena o vol refrescar la memòria, també està disponible a Filmin.

La versió escrita publicada per *Anem* inclou episodis inèdits: les relacions amb Natacha Rambova, Florence Marmon i Phyllis Heard, així com el llegat deixat a una dama suïssa coneguda als anys 70 en un balneari de Davos.