Poc es podien imaginar Assar Gabrielsson i Gustaf Larson, quan van crear la marca automobilística Volvo, que el seu nom seria tan popular en un poble d’Andorra. I tampoc Pere Calvís, quan en va agafar la concessió després de crear, l’any 1954, l’empresa familiar Autodiesel. Era mecànic i va començar amb un taller. L’edifici es va construir quan allà no hi havia res o gairebé res, perquè ben a prop s’aixecava la cort de cal Josa, on ara hi ha l’immoble del mateix nom i la seu laurediana de Creand Crèdit Andorrà. Ara la Volvo ha passat a mans del Grup Becier, una altra empresa familiar fundada per Josep Betriu Tapiès l’any 1945 amb un petit establiment centrat en el món de l’automoció. Ara és un grup empresarial diversificat en diferents sectors, que compta amb més de 150 col·laboradors i que està present en el dia a dia de la societat andorrana.

A Autodiesel, Xavier Calvís Casal va agafar el relleu del seu pare, que encara avui va cada dia al taller. Nascut a Sant Julià de Lòria el 1961, mentre estudiava ja treballava els estius i els caps de setmana al taller, canviant rodes o rentant cotxes. Quan va tenir el carnet de conduir va començar a fer encàrrecs i es va convertir en un apassionat del món del motor. Va presidir l’Associació d’Importadors de Vehicles d’Andorra (AIVA) en substitució de Maite Mas. Pel que fa al futur de l’edifici, que és de lloguer, tot sembla indicar que continuarà acollint vehicles, però com a taller multimarca. Però el record de la Volvo perdurarà com un lloc on trobar-se o com un punt de referència. S’esmentava la marca sueca amb la seguretat que l’interlocutor trobaria el lloc que buscava.

De fet, és la mateixa seguretat que sempre proclamava Volvo: el cinturó de seguretat és un invent seu, com el parabrisa laminat, entre moltes altres coses. Tots els vehicles estan equipats de sèrie amb una càmera que atura el cotxe quan detecta un vianant, un objecte a la carretera o quan el cotxe del davant frena. Volvo no estalviarà mai en seguretat, afirma la publicitat. A més, l’edifici té l’avantatge de tenir sortida per l’avinguda Verge de Canòlich i per l’avinguda Rocafort, a més de disposar d’un local proper d’exposició de vehicles a peu de carrer. A partir d’ara, Becier es converteix en el concessionari oficial Volvo a Andorra, amb tota la gamma, servei postvenda i taller especialitzat. La firma automobilística és propietat majoritària (aproximadament un 82 %) del conglomerat xinès Zhejiang Geely Holding Group. Geely va comprar Volvo Cars a l’empresa estatunidenca Ford l’any 2010. Volvo disposa de plantes de fabricació a la Xina (concretament a Chengdu, Daqing i Taizhou), a més de les de Suècia i Bèlgica.

Sense les botigues Molines ni les botigues Josa, l’edifici d’Autodièsel es mantindrà, però malgrat que hi hagi canvis, sempre serà el de la Volvo. Com també ho serà el record de Pere Calvís, el Pere de la Volvo, i del seu fill, Xavier, el de la Volvo. Ara ens haurem d’aparcar davant d’on hi havia la Volvo.