El Borrufa 2023 ha conclòs amb un balanç molt positiu per part de l’organització, tal com ha destacat el director de Màrqueting de Grandvalira Resorts, David Ledesma, que ha posat en relleu “els grans esforços que ha fet l’organització per poder dur a terme la competició amb les màximes garanties” i que han permès que s’hagi “pogut tirar endavant pràcticament tot el programa esportiu que teníem previst, malgrat haver tingut algunes condicions complicades a nivell de meteorologia”. A més, Ledesma ha lloat el bon paper de la delegació andorrana, “que novament ha demostrat tenir un molt bon nivell en competicions internacionals”, i ha subratllat que “és important que haguem pogut tornar a celebrar tota la part festiva que caracteritza el Trofeu Borrufa, amb les cerimònies d’inauguració i cloenda, ja que són moments que els esquiadors acaben recordant molt”. Les nevades i el fort vent que hi ha hagut a Ordino Arcalís han obligat a cancel·lar la prova d’eslàlom U16 que hi havia prevista. Tot i això, els grans esforços dels equips de terreny i de l’organització han permès dur a terme una mànega del gegant U14 que hi havia previst a la pista Les Canals. Etna Pou s’ha fet amb la medalla de plata del gegant amb un registre que l’ha situada a només 32 centèsimes de la vencedora, la neozelandesa Charlotte Gorman (56″97). En tercera posició ha acabat la corredora de l’equip d’Espanya Ainara Torres, mentre que l’andorrana Zoe Carretero ha estat sisena, a només tres centèsimes d’aconseguir el podi. En la categoria masculina, Andorra ha sumat un altre podi amb la cinquena posició de Llorenç Babi. La prova l’ha guanyat Anur Mehic, de Bòsnia i Hercegovina, seguit del polonès Frandiscek Wieclawski i de l’espanyol Cayetano Escudero.